Vzhledem k tomu, že muž jménem Sherlock Holmes nikdy neexistoval, shromažďování jakýchkoli faktů o něm vypadá na jedné straně nesmysl. Díky Siru Arthurovi Conanovi Doylovi, s velkou pozorností věnovanou detailům v jeho dílech, a velké armádě fanoušků velkého detektiva, kteří tyto detaily objevili a analyzovali, je však možné sestavit nejen portrét, ale také téměř přesnou biografii Sherlocka Holmese.
Podle Gilberta Keitha Chestertona je Holmes jedinou literární postavou, která vstoupila do populárního života. Je pravda, že Chesterton učinil rezervaci „od Dickense“, ale čas právě ukázal, že to není potřeba. Miliardy lidí vědí o Sherlocku Holmesovi, zatímco Dickensovy postavy se staly součástí literární historie.
Conan Doyle psal o Holmesovi přesně 40 let: první kniha vyšla v roce 1887, poslední v roce 1927. Je třeba poznamenat, že spisovatel neměl svého hrdinu příliš rád. Považoval se za autora seriózních románů s historickými tématy a začal psát o Holmesovi, aby si vydělal peníze navíc v tehdy populárním detektivním žánru. Conan Doyle se nenechal zahanbit ani tím, že se díky Holmesovi stal nejlépe placeným spisovatelem na světě - Holmes zemřel v souboji s králem podsvětí profesorem Moriartym. Záplava rozhořčení čtenářů a velmi vysoce postavených zasáhla tak silně, že se spisovatel vzdal a vzkřísil Sherlocka Holmese. Samozřejmě k radosti mnoha čtenářů a poté diváků. Filmy založené na příbězích o Sherlocku Holmesovi jsou stejně populární jako knihy.
Conan Doyle se nemůže zbavit Sherlocka Holmese
1. Nadšencům se před setkáním s Dr. Watsonem podařilo získat jen drobky z biografie Sherlocka Holmese. Datum narození se často označuje jako 1853 nebo 1854, což odráží skutečnost, že v roce 1914, kdy se odehrává příběh „Jeho luk na rozloučenou“, vypadal Holmes 60 let. 6. leden byl považován za Holmesovy narozeniny na návrh newyorského klubu jeho obdivovatelů, kteří si objednali astrologickou studii. Pak vytáhli potvrzení z literatury. 7. ledna jeden z vědců objevil, v příběhu „Údolí hrůzy“ Holmes vstal od stolu, aniž by se dotkl jeho snídaně. Výzkumník se rozhodl, že ten kousek neklesl detektivovi do krku kvůli kocovině po včerejší oslavě. Je pravda, že by se dalo stejně dobře předpokládat, že Holmes byl Rus, nebo přinejmenším pravoslavný, a slavil Vánoce v noci. Nakonec slavný Sherlockův vědec William Bering-Gould zjistil, že Holmes dvakrát citoval pouze Shakespearovu Večer tříkrálový, což je noc od 5. do 6. ledna.
2. Na základě skutečných dat vypočítaných fanoušky díla Conana Doyla by Sherlock Holmes měl jako první udělat úvahu o případu popsaném v příběhu „Gloria Scott“. V něm však ve skutečnosti Holmes dešifroval pouze notu, aniž by provedl jakékoli vyšetřování. Bylo to spíše o tom, že byl studentem, to znamená, že se to stalo kolem roku 1873 - 1874. Úplně první skutečný případ, od začátku do konce, popsaný Holmesem, je popsán v „Obřadu rodu Mesgravů“ a datuje se do roku 1878 (i když se uvádí, že detektiv už měl na účtu několik případů).
3. Je možné, že krutost Conana Doyla vůči Holmesovi byla motivována pouze touhou zvýšit jeho honorář. Je známo, že poprvé oznámil svůj úmysl zabít detektiva po napsání šestého příběhu (byl to „Muž s rozděleným rtem“). Časopis Strand, který řídil seriál Sherlocka Holmese, okamžitě zvýšil poplatek za příběh z 35 na 50 liber. Vojenský důchod Dr. Watsona činil 100 liber ročně, takže peníze byly dobré. Podruhé tento jednoduchý trik fungoval po vydání příběhu „Měděné buky“. Tentokrát byl Holmův život zachráněn částkou 1 000 liber za 12 příběhů, což je více než 83 liber za příběh. 12. příběh byl „Poslední případ Holmese“, během kterého detektiv šel na dno Reichenbachských vodopádů. Ale jakmile bylo zapotřebí energického, náročného hrdiny pro hlavní dílo o psu obtěžujícím obyvatele starobylého hradu, byl Holmes okamžitě vzkříšen.
4. Za prototyp Sherlocka Holmese, přinejmenším ve schopnosti pozorovat a vyvozovat závěry, je považován, jak víte, slavný anglický lékař Joseph Bell, u kterého kdysi pracoval jako registrátor Arthur Conan Doyle. Vážný, zcela zbavený všech projevů emocí, Bell často hádal zaměstnání, místo bydliště a dokonce i diagnózu pacienta, než měl čas otevřít ústa, což šokovalo nejen pacienty, ale i studenty, kteří sledovali proces. Dojem posílil tehdejší styl výuky. Při přednáškách učitelé nehledali kontakt s publikem - kdo rozuměl, dobře udělal, a ti, kteří nerozuměli, musí hledat jiný obor. Na praktických hodinách profesoři nehledali žádnou zpětnou vazbu, pouze vysvětlili, co dělají a proč. Proto rozhovor s pacientem, během kterého Bell snadno informoval, že sloužil jako seržant koloniálních sil na Barbadosu a nedávno přišel o manželku, vyvolal dojem koncertního aktu.
5. Mycroft Holmes je Holmesův jediný přímo zmíněný příbuzný. Jakmile si detektiv ledabyle vzpomene, že jeho rodiče byli malí vlastníci půdy a jeho matka byla spřízněná s umělcem Horace Vernem. Mycroft se objeví ve čtyřech příbězích. Holmes ho nejprve představuje jako vážného vládního úředníka a již ve dvacátém století se ukázalo, že Mycroft téměř rozhoduje o osudu britského impéria.
6. Legendární adresa 221B, Baker Street, se neobjevila náhodou. Conan Doyle věděl, že na Baker Street nebyl žádný dům s tímto číslem - číslování v jeho letech skončilo u čísla 85. Ale pak se ulice rozšířila. V roce 1934 koupila finanční a stavební společnost Abbey National několik budov s čísly od 215 do 229. Musela zavést zvláštní postavení jako osoba, která měla třídit pytle s dopisy Sherlocku Holmesovi. Teprve v roce 1990, kdy bylo otevřeno Holmesovo muzeum, zaregistrovali společnost s názvem „221B“ a odpovídající štítek umístili na dům č. 239. O několik let později bylo číslování domů na Baker Street oficiálně změněno a nyní čísla na štítku odpovídají skutečnému počtu „Holmes House“, ve kterém je umístěno muzeum.
Pekařská ulice
7. Ze 60 děl o Sherlocku Holmesovi jsou pouze dvě vyprávěna od osoby samotného detektiva a další dvě od třetí osoby. Všechny ostatní příběhy a novely vypráví Dr. Watson. Ano, je správnější říkat mu „Watson“, ale takto se vyvinula tradice. Naštěstí alespoň Holmes a jeho kronikář nežijí s paní Hudsonovou, ale mohli.
8. Holmes a Watson se setkali v lednu 1881. Nadále udržovali vztah nejméně do roku 1923. V příběhu „Muž na všech čtyřech“ se uvádí, že spolu komunikovali, i když ne příliš úzce, v roce 1923.
9. Podle prvního dojmu Dr. Watsona nemá Holmes znalosti literatury a filozofie. Později však Holmes často cituje a parafrázuje výňatky z literárních děl. Zároveň se neomezuje pouze na anglické spisovatele a básníky, ale cituje Goetheho, Seneca, deník Henryho Thoreaua a dokonce Flaubertův dopis Georgesovi Sandovi. Pokud jde o nejčastěji citovaného Shakespeara, ruští překladatelé si jednoduše nevšimli mnoha necitovaných citací, takže přesně vstupují do struktury příběhu. Holmesovu erudici v literatuře zdůrazňuje jeho aktivní citace Bible. A sám napsal monografii o skladateli renesance.
10. Podle zaměstnání musí Holmes často komunikovat s policií. Na stránkách prací Conana Doyla o detektivovi je jich 18: 4 inspektoři a 14 strážníků. Nejznámější z nich je samozřejmě inspektor Lestrade. Pro ruského čtenáře a diváka vytváří dojem Lestrade obraz Borislava Brondukova z televizních filmů. Lestrade Broodukova je úzkoprsý, ale velmi pyšný a arogantní policista s velkou domýšlivostí. Conan Doyle, na druhé straně, popisuje Lestrade bez komiksu. Někdy mají tření s Holmesem, ale kvůli zájmu případu se Lestrade vždy vzdá. A jeho podřízený Stanley Hopkins se považuje za Holmesova studenta. Kromě toho přinejmenším ve dvou příbězích přicházejí klienti k detektivovi na přímé doporučení policie a v příběhu „The Silver“ policejní inspektor a oběť společně za Holmesem.
11. Holmes vyvinul vlastní systém pro klasifikaci a ukládání novinových zpráv, rukopisů a spisů. Po smrti svého přítele Watson napsal, že může snadno najít materiály o osobě zájmu. Problém spočíval v tom, že kompilace takového archivu si vyžádala čas a obvykle se do více či méně přijatelného řádu dostal až po obecném úklidu domu. Zbytek času byl jak Holmesův pokoj, tak jejich společný obývací pokoj s Watsonem posetý nesmontovanými papíry, které ležely v naprostém nepořádku.
12. Navzdory skutečnosti, že Sherlock Holmes věděl, že existují věci, které si peníze nemohou koupit, nevynechal příležitost vzít si dobrý poplatek, pokud si ho klient mohl dovolit zaplatit. Dostal značnou částku „na výdaje“ od králíka českého, i když sotva musel utratit peníze za vyšetřování proti Irene Adlerové. Holmes dostal nejen těžkou peněženku, ale také zlatou tabatěrku. A 6 tisíc liber, získaných za pátrání po vévodově synovi v „Případě na internátní škole“, bylo obecně přemrštěné - předseda vlády dostal méně. Jiné účty zmiňují, že práce s několika kilogramy týdně byla považována za v pořádku. Malý obchodník Jabez Wilson z Unie zrzek byl připraven přepsat Encyclopedia Britannica za 4 £ týdně. Ale i přes velké poplatky Holmes neusiloval o bohatství. Opakovaně si dokonce zdarma vzal zajímavé věci.
„Unie zrzek“. Závěrečná scéna
13. Holmesův postoj k ženám je dobře charakterizován slovem „klidný“. Někdy je prezentován jako téměř misogynista, ale to je daleko od případu. Ke všem ženám je zdvořilý, dokáže ocenit ženskou krásu a je vždy připraven pomoci ženě v nesnázích. Conan Doyle popisuje Holmese téměř výlučně v průběhu vyšetřování, takže neuvádí žádné podrobnosti o době detektiva mimo něj. Jedinou výjimkou byl „Skandál v Čechách“, kde je Sherlock Holmes rozptýlen v chvále Irene Adler mimo kontext vyšetřování. A detektivní žánr v těch letech neznamenal, že by hrdinové ukládali krásky do postele téměř na každé stránce. Tentokrát přišel mnohem později, po druhé světové válce.
14. Arthur Conan Doyle byl jistě talentovaný spisovatel, ale ne bůh. A neměl po ruce internet, aby si ověřil určitá fakta. Mimochodem, moderní spisovatelé mají internet, a opravdu to zlepšuje jejich tvorbu? Spisovatel čas od času udělal faktické chyby a někdy opakoval chyby tehdejší vědy. Had, od přírody hluchý, plazící se k píšťalce v „Barevné stuze“, se stal učebnicovým příkladem. Stejně jako drtivá většina evropských spisovatelů, Conan Doyle nemohl odolat hrubé chybě, když zmínil Rusko. Holmes samozřejmě neseděl pod šířícími se brusinkami s lahví vodky a medvědem. Byl právě povolán do Oděsy v souvislosti s Trepovovou vraždou. K vraždě starosty (starosty) Petrohradu Trepova nedošlo, došlo k pokusu o vraždu spáchané Věrou Zasulichovou. Porota teroristu osvobodila a její kolegové tento signál správně interpretovali a přes Rusko se přehnaly teroristické útoky, včetně útoků na vládní úředníky v Oděse. Po celé Evropě bylo hodně hluku, ale jen Conan Doyle to dokázal spojit jednou větou.
15. Kouření hraje velmi důležitou roli jak v životě Sherlocka Holmese, tak v zápletkách prací o něm. V 60 románech o detektivovi kouřil 48 dýmek. Dva šli k Dr. Watsonovi, dalších pět kouřili jiné postavy. Pouze ve 4 příbězích nikdo nic nekouří. Holmes kouří téměř výlučně dýmku a má hodně dýmek. Mycroft Holmes čichá k tabáku a v příbězích kouří pouze doutníky jako Dr. Grimsby Roylott z The Motley Ribbon. Holmes dokonce napsal studii o 140 odrůdách tabáku a jejich popelu. Posuzuje záležitosti v počtu trubek, které je třeba kouřit v procesu myšlení. Navíc v průběhu práce kouří nejlevnější a nejsilnější odrůdy tabáku. Když William Gillette v divadle a Basil Redbone ve filmech začali zobrazovat Holmese kouřícího dlouhou zakřivenou dýmku, kuřáci si okamžitě všimli nepřesnosti - v dlouhé dýmce tabák ochlazuje a zjemňuje, takže kouření jeho silných odrůd nemá smysl. Pro herce však bylo pohodlné mluvit s dlouhou trubkou - říká se jí „ohnutá“ - v zubech. A taková trubice vstoupila do standardního okolí detektiva.
16. Holmes věděl víc než tabák, otisky prstů a typografická písma. V jednom z příběhů poněkud odmítavě uvádí, že je autorem maličkého díla, ve kterém je analyzováno 160 šifer. Při zmínce o šifrách je zřejmý vliv Edgara Poea, jehož hrdina dešifroval zprávu pomocí frekvenční analýzy použití písmen. To je přesně to, co Holmes dělá, když rozluští šifru ve filmu Tančící muži. Tuto šifru však charakterizuje jako jednu z nejjednodušších. Detektiv poměrně rychle rozumí zašifrované zprávě v „Gloria Scott“ - stačí přečíst každé třetí slovo z naprosto nepochopitelné zprávy na první pohled.
17. Umělec Sidney Paget a herec a dramatik William Gillette významně přispěli k vytvoření známého vizuálního obrazu Sherlocka Holmese. První nakreslil tenkou, svalnatou postavu ve víčku se dvěma hledími, druhý doplnil obraz pláštěm s pláštěm a výkřikem „Elementární, autor!“ Příběh, spíš jako kolo, říká, že Gillette, která šla na první setkání s Conanem Doylem, oblečená, když si myslel, že Holmes vypadal. Vyzbrojen lupou ukázal spisovatelce pantomimu „Holmes na místě činu“. Conan Doyle byl tak ohromen shodou vzhledu Gillette s jeho představami o Holmesovi, že dokonce dovolil herci, který psal divadelní hru, si vzít Holmese. Ve společné hře Conana Doyla a Gillette si detektiv vezme dámu jako Irene Adler. Je pravda, že kvůli dobrotě se jmenovala Alice Faulkner. Nebyla to dobrodruh, ale dáma vznešené třídy a pomstila svou sestru.
18. Obraz Holmese, který vytvořili Conan Doyle a Sidney Paget, byl tak silný, že prima Angličané dokonce odpustili do očí bijící absurditu: čepice se dvěma hledími byla čelenka určená výhradně k lovu. Ve městě se takové čepice nenosily - byla to špatná chuť.
19. Filmové a televizní inkarnace Sherlocka Holmese si zaslouží velký samostatný materiál. Více než 200 filmů je věnováno detektivovi - záznamu Guinnessovy knihy. Více než 70 herců ztělesnilo obraz Sherlocka Holmese na obrazovce. Nelze však považovat „literárního“ Holmese a jeho „filmového“ bratra za celek. Již od prvních filmových adaptací začal Holmes žít svým vlastním životem, odděleným od děl Conana Doyla. Samozřejmě vždy zůstaly zachovány některé vnější atributy - trubka, čepice, věrný Watson poblíž. Ale i ve filmech s Basilem Rathbonem, které se natáčely v polovině dvacátého století, se mění místo a čas akce, děj i postavy. Sherlock Holmes se změnil v nějakou franšízu: dodržujte několik podmínek a váš hrdina, dokonce i na Marsu, se může jmenovat Sherlock Holmes. Hlavní věc je čas od času si pamatovat dýmku.Úspěch nejnovějších filmových adaptací, ve kterých si Holmese zahrali Benedict Cumberbatch, Robert Downey Jr. a Johnny Lee Miller, ukázal, že z filmu Holmese a literárního Holmese se staly úplně jiné postavy. Americký spisovatel Rex Stout kdysi napsal komiksovou esej, ve které na základě textů Conana Doyla dokázal, že Watson je žena. Ukázalo se, že o tom můžete nejen žertovat, ale také točit filmy.
20. Poslední případ Sherlocka Holmese podle rekonstruované skutečné chronologie je popsán v příběhu „Jeho luk na rozloučenou“. Koná se v létě roku 1914, i když je naznačeno, že vyšetřování začalo před dvěma lety. Archiv Sherlocka Holmese, publikovaný mnohem později, popisuje raná vyšetřování detektiva.
