Vladimir Dal

Vladimír Ivanovič Dahl (1801-1872) - ruský spisovatel, etnograf a lexikograf, sběratel folklóru, vojenský lékař. Největší popularitu si získal díky nepřekonatelnému dílu „Vysvětlující slovník živého velkého ruského jazyka“, jehož sestavení trvalo 53 let.

V Dahlově biografii je mnoho zajímavých faktů, o kterých si povíme v tomto článku.

Takže před vámi je krátká biografie Vladimíra Dahla.

Dahlova biografie

Vladimir Dal se narodil 10. listopadu (22) v roce 1801 ve vesnici Lugansk (nyní Lugansk). Vyrostl a byl vychován v inteligentní a vzdělané rodině.

Otcem budoucího spisovatele Johana Christiana Dahla byl rusifikovaný Dán, který převzal ruské občanství a přijal ruské jméno - Ivan Matveyevich Dahl. Matka Julia Khristoforovna vychovávala šest dětí.

Dětství a mládí

Hlava rodiny byl lékař, teolog a polyglot. Znal 8 jazyků, včetně latiny, řečtiny a hebrejštiny. Kromě toho byl muž slavným lingvistou, jehož sláva dosáhla samotné Catherine 2.

V průběhu času císařovna pozvala Dahl starší, aby se stala její dvorní knihovnicí. Zajímavostí je, že Vladimirova matka plynně ovládala 5 jazyků a zabývala se překladatelskými činnostmi.

Když bylo malému Volodyovi 4 roky, přestěhoval se se svou rodinou do Nikolaevu. V tomto městě se Ivan Matveyevič podařilo získat přízeň šlechty, což jeho dětem umožnilo bezplatně studovat v petrohradském námořním kadetském sboru.

V raném věku se Vladimir Dal vzdělával doma. V domě, kde vyrůstal, byla velká pozornost věnována čtení a tištěnému slovu, jehož láska byla předána všem dětem.

Když bylo mladému muži 13 let, vstoupil do petrohradského námořního kadetského sboru a získal povolání praporčíka. Během biografie 1819-1825. podařilo se mu sloužit v Černém a Baltském moři.

Na konci roku 1823 byl Vladimir Dal zatčen pro podezření, že vytvořil sarkastický epigram pro vrchního velitele černomořské flotily Alexeje Greiga a jeho milenku. Po 8 měsících vězení byl muž stále propuštěn.

V roce 1826 se Dahl stal studentem univerzity v Dorpatu a zvolil lékařské oddělení. Během studentských let se musel schovávat v malé skříni v podkroví a živit se soukromými lekcemi v ruském jazyce. Během studia na univerzitě ovládal latinu a studoval také různé filozofické koncepty.

Válka a kreativita

Kvůli vypuknutí rusko-turecké války (1828-1829) musel Vladimír Dahl studium přerušit. Během války a po jejím skončení sloužil na frontě jako vojenský lékař, protože ruská armáda naléhavě potřebovala zdravotnický personál.

Dahl mohl obdržet diplom předčasně, „po složení zkoušky u lékaře nejen z medicíny, ale také z chirurgie“. Stojí za zmínku, že se ukázal být vynikajícím polním lékařem i statečným vojákem, který se účastnil některých bitev. Zajímavostí je, že mu byl udělen Řád svatého Vladimíra 4. stupně od samotného Mikuláše 1.

Vladimir Dal nějakou dobu pracoval v jedné z nemocnic v Petrohradě a získal si reputaci talentovaného lékaře. Později se rozhodl opustit medicínu, ale stále se zajímal o oftalmologii a homeopatii. Je zajímavé, že je autorem jednoho z prvních děl v Ruské říši na obranu homeopatie.

V roce 1832 vydal Dahl dílo „Ruské pohádky. Prvních pět “, které se stalo jeho prvním seriózním dílem. Pohádky byly psány v jazyce, kterému každý rozuměl. Po vydání knihy získal spisovatel velkou popularitu v literárních kruzích města.

Ministr školství však toto dílo považoval za nespolehlivé, v důsledku čehož bylo zničeno celé neprodané vydání ruských pohádek. Dahl byl brzy zatčen a vzat do vazby.

Vladimiru Ivanovičovi se podařilo uniknout z následných represí jen díky pomoci básníka Žukovského, který byl mentorem Careviče Alexandra 2. Básník ironicky a vtipně představil vše, co se stalo následníkovi trůnu, v důsledku čehož byla všechna obvinění z Dahla stažena.

V roce 1833 nastoupil budoucí tvůrce „Vysvětlujícího slovníku“ na místo úředníka pro zvláštní úkoly pracující pod vojenským guvernérem. Na této pozici pracoval přibližně 8 let.

V těch letech své biografie Dal navštívil řadu oblastí jižního Uralu, kde shromáždil spoustu jedinečných folklórních materiálů, které později tvořily základ jeho prací. Zajímavým faktem je, že do té doby mluvil nejméně 12 jazyky.

Vladimir Dal pokračoval v psaní. Ve třicátých letech 19. století spolupracoval s publikací Rural Reading. Pak zpod jeho pera vyšlo „Byly také bajky o kozáckém Luganském.“

Od roku 1841 do roku 1849 žil Dal v Petrohradě, pracoval jako sekretář hraběte Leva Perovského a poté jako vedoucí jeho zvláštního kancléřství. Poté napsal mnoho „fyziologických esejů“, sestavil několik učebnic zoologie a botaniky a také publikoval mnoho článků a příběhů.

Už v mládí projevoval Vladimír Dal velký zájem o přísloví, rčení a ruský folklór. Obdržel spoustu podobného materiálu z celé země. Když se snaží být blíže obyčejným lidem, rozhodne se přestěhovat do provincie.

V roce 1849 se muž usadil v Nižním Novgorodu, kde asi 10 let působil jako manažer místní specifické kanceláře. Právě zde se mu podařilo dokončit práci na velké knize „Přísloví ruského lidu“, která obsahovala více než 30 000 přísloví.

A přesto nejvýznamnější zásluhou Vladimíra Dala je vytvoření „Vysvětlujícího slovníku živého velkého ruského jazyka“. Slova v něm obsažená, používaná v 19. století, měla stručné a přesné vysvětlení. Sestavení slovníku trvalo 53 let.

V práci bylo představeno asi 200 000 slov, z nichž asi třetina nebyla dříve zahrnuta do jiných slovníků. Za tuto práci získal v roce 1863 Dahl Lomonosovovu cenu Akademie věd a titul čestného akademika. První čtyřdílné vydání vyšlo v období 1863-1866.

Zajímavým faktem je, že Dahl prosazoval myšlenku, že rolníci by se neměli učit číst a psát, protože bez řádného mentálního a morálního vzdělání by to lidi nepřivedlo k dobru.

Seznámení s Puškinem

Alexandr Puškin se měl seznámit s Dalem za pomoci Žukovského, ale Vladimír se rozhodl osobně se setkat s velkým básníkem. Dal mu jednu z dochovaných kopií ruských pohádek.

Takový dar Puškina potěšil, díky čemuž poslal Dal rukopis své nové pohádky „O knězi a jeho pracovníkovi Baldovi“, přičemž nezapomněl podepsat svůj autogram.

To vedlo k tomu, že Vladimir Dal šel s básníkem na výlet na místa událostí Pugachev, které se konaly v Orenburgské oblasti. Výsledkem bylo, že Puškin předal spisovateli dárkovou kopii Dějin Pugačova.

Je zvláštní, že Dahl byl přítomen při smrtelné ráně Alexandra Sergejeviče Dantese. Podílel se na ošetření rány, ale nebylo možné zachránit život velkého básníka. V předvečer své smrti dal Puškin svému příteli svůj talisman - zlatý prsten se smaragdem.

Osobní život

Když bylo Vladimirovi 32 let, oženil se s Julií Andre. V tomto manželství měl pár dívku Julii a chlapce Leva. O několik let později zemřela Dahlova žena.

V roce 1840 se muž znovu oženil s dívkou jménem Ekaterina Sokolova. V tomto svazku měli manželé 3 dcery: Maria, Olga a Ekaterina.

Smrt

V posledních letech svého života měl Dahl rád spiritualismus a homeopatii. Rok před svou smrtí ho napadla první lehká rána, v důsledku čehož spisovatel zavolal pravoslavného kněze, aby se připojil k ruské pravoslavné církvi.

Výsledkem bylo, že muž konvertoval z luteránství k pravoslaví. Vladimir Dal zemřel 22. září (4. října) 1872 ve věku 70 let.